序：
上年因SARS關係，雖然機票很便宜，但怕被拒入境而沒考慮去日本。今年計劃暑假去北海道賞花，網上發現很多網友計劃租車遊，縱使不懂日文也膽粗粗一試。由於已兩年多沒有駕駛，出發前一星期向朋友借了一部 Echo Verso (日版 Funcargo) 熟習一番。
2004年7月19日早上9時40分乘ANA出發，航機於下午3時到達東京成田機場2號大樓。由於幸運地輪侯到每天只有兩班由成田飛新千歲的內陸機，所以無須趕車奔往羽田機場。飛機沒有接駁天橋，下機要乘搭接駁巴士。入境櫃位很多人，又不知原來帶小孩有特快通道，用了約30分鐘。日本機場行李處理效率低，取行李過海關時已過了下午4時。在B1層Vodafone鋪位，發現售賣的Pre-paid Phone較其他地方貴。成田因保安理由，上3樓構物層的大部份通道被航空公司櫃位阻隔，找不到入口只好在便利店買了一些乾糧，到內陸機櫃位辦理登機手續及行李寄倉後往侯機室等侯。
ANA 及 Tonkinchi 送給小朋友的玩具
Vodafone pre-paid phone
買了兩星期就因推新款跌價啦
飛機由Fair航空公司提供，它是ANA聯營公司。飛機很細小，小得不可接駁天橋，只有約70個座位，一位空姐。飛機於5時半起飛，7時降落。取行李後就步往JR站乘JR快速電車往札幌市，1040yen車程約35分鐘。到站後拉著行李步行去東橫 Inn 札幌站南口。酒店位於東急過一個街口，從JR札幌站行3-5分鐘，鄰近地鐵札幌站，街口有便利店，環境寧靜，房間新裝修，Twin 為東橫傳統 business twin (即廁所在房中央分隔兩張床)。Check in 後到街口便利店買了部Vodafone prepaid phone (5040yen + 3000yen)。晚飯於JR Tower 其中一間拉麵店，很鹹呀！回酒店後打IDD回港將手提電話飛線到pre-paid phone。